ನಾನು ರಿಮೇಕ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ: ರವಿಚಂದ್ರನ್

ರಿಮೇಕ್ ಎನ್ನುವುದು ಚಿತ್ರರಂಗದ ಭಾಗ

''ರಿಮೇಕ್ ಎನ್ನುವುದು ಚಿತ್ರರಂಗದ ಒಂದು ಭಾಗ. ಅದು ಕಳ್ಳತನ ಅಲ್ಲ. ಹಕ್ಕು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಂದು ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾನು ಹತ್ತು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿರಬಹುದು, ಅವರು ಐದು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಒಂದು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿರಬಹುದು. ಎಲ್ಲರೂ ರಿಮೇಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ರಿಮೇಕ್ ನೋಡಿ ಬಾಯಿ ಮೇಲೆ ಬೆರಳಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಬೇರೆ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯವರು'' ಎಂದು ರವಿಚಂದ್ರನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ನಾನು ರಿಮೇಕ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ

''ನಾನು ರಿಮೇಕ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ರಿಮೇಕ್ ಅಂದ್ರೆ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಿ-ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡುವುದು. ನನ್ನ ಸಿನಿಮಾ ನೋಡಿ, ಮೂಲ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ. ನಾನು ಯಾವತ್ತೂ ಆ ರೀತಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಹಾಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ'' ಎಂದು ರವಿಚಂದ್ರನ್ ಟೀಕಾಕಾರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

'ರಣಧೀರ' ನೋಡಿ ಸುಭಾಷ್ ಗಾಯ್ ಅಚ್ಚರಿ

''ರಣಧೀರ ಸಿನಿಮಾ ಹಿಂದಿಯ ಹೀರೋ ಚಿತ್ರದ ರಿಮೇಕ್. ಹಿಂದಿಯ ಹೀರೋ ಹಾಗೂ ಕನ್ನಡದ ರಣಧೀರನಿಗೂ ಬಹಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಇದೆ. ಹೀರೋ ಸಿನಿಮಾದ ಬರಹಗಾರ ಸುಭಾಷ್ ಗಾಯ್, ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ರಣಧೀರ ನೋಡಿ ಅಚ್ಚರಿಯಾಗಿದ್ದಂತೆ. ಇದು ಹೀರೋ ಸಿನಿಮಾನ ಎಂದು ಬಾಯಿ ಮೇಲೆ ಬೆರಳಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಶಾಕ್ ಆಗಿದ್ದರಂತೆ. ಈಗಲೂ ಸುಭಾಷ್ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ರಣಧೀರ ವಿಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಇದೆ. ಅವರಿಗಿಂತ ನನ್ನ ಚಿತ್ರ ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ಮೇಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರೇ ಹೇಳ್ತಾರೆ'' ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು.

'ರಾಮಾಚಾರಿ' ಹಾಡು ಬದಲಿಸಿದ್ದೆ

'ರಾಮಾಚಾರಿ' ಸಿನಿಮಾ ತಮಿಳಿನ 'ಚಿನ್ನತಂಬಿ' ಚಿತ್ರದ ರಿಮೇಕ್. ಈ ಸಿನಿಮಾ ಹಿಟ್ ಆಗಿದ್ದೇ ಹಾಡುಗಳಿಂದ. ಇಳಯರಾಜ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಮಾಡುವ ವೇಳೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅದಕ್ಕೆ ಇಳಯರಾಜ ಬೈಯ್ದಿದ್ದರಂತೆ. 'ಹಾಡುಗಳಿಂದಲೇ ಹಿಟ್ ಆದ ಚಿತ್ರ, ನೀನು ಸಾಂಗ್ಸ್ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಿಯಾ' ಎಂದಿದ್ದರಂತೆ. ಆದರೆ, ರವಿಚಂದ್ರನ್ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಪಿ ವಾಸು ಕನ್ನಡ ವರ್ಷನ್ ನೋಡಿ ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದರು. 'ಚಿನ್ನತಂಬಿ' ಹಾಡಿಂದ ಹಿಟ್ ಆಯ್ತು ಅಂದ್ರು. ಅದರಲ್ಲೂ ಕಥೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಅಂತ ನೀವು ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ರಿ ಎಂದು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಕ್ರೇಜಿಸ್ಟಾರ್ ನೆನಪು ಮೆಲುಕು ಹಾಕಿದರು.

ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದ್ರೂ ವಿಶೇಷ

ಪ್ರೇಮಲೋಕ, ರಣಧೀರ, ಅಂಜದಗಂಡು, ಹಳ್ಳಿಮೇಷ್ಟ್ರು, ಗೋಪಿಕೃಷ್ಣ, ರಾಮಾಚಾರಿ, ಅಣ್ಣಯ್ಯ, ಮನೆದೇವ್ರು, ಚೆಲುವ, ಯಾರೇ ನೀನು ಚೆಲುವೆ, ಮಾಂಗಲ್ಯಂ ತಂತು ನಾನೇನಾ, ಕೋದಂಡ ರಾಮ, ರಾಮಕೃಷ್ಣ, ಸಾಹುಕಾರ, ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ, ದೃಶ್ಯ, ಹೀಗೆ ರವಿಚಂದ್ರನ್ ಅವರ ಹಲವು ಹಿಟ್ ಸಿನಿಮಾಗಳು ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಯಥಾವತ್ತು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದು ಕ್ರೇಜಿಸ್ಟಾರ್ ವಿಶೇಷ.